Forum Rules

Forum Feedback & Suggestions. Let us know what you like and what you don't
User avatar
Peter Connan
Posts: 5648
Joined: 10 Sep 2010 07:21
Full Name: Peter Connan
Nickname: Piet
Home Town: Kempton Park
Current 4x4: 1996 Patrol 4.5SGL
Home Language: Afrikaans
Location: Kempton Park
Has thanked: 389 times
Been thanked: 449 times

Re: Forum Rules

Post by Peter Connan » 24 Feb 2011 15:57

Now how did a 'Hard Head Farmer Son' get a soutie name like 'Peter Connan' ??
Simple David
My great-grandfather was a scott who settled in the Northern cape. He opened a trading store about 100 miles south of Upington. In those days and that area he had to learn Afrikaans quickly to survive!
Mag ons ons kenniskry met lekkerkry aanhoukry.

User avatar
Posts: 886
Joined: 07 Apr 2009 16:54
Full Name: Christo van Rensburg
Nickname: ChristoSlang
Home Town: Pretoria, ZA
Current 4x4: Nissan 4.2 GL Patrol
Home Language: Afrikaans
Location: Garsfontein, Pretoria
Has thanked: 9 times
Been thanked: 76 times

Re: Forum Rules

Post by ChristoSlang » 24 Feb 2011 19:56

Hmmmm.. interesting thread this! I must admit that I did not scrutinise the forum rules in any detail when I joined, so I reverted to my "normal" forum habits (I belong to m-a-a-a-a-a-n-y fora) when posting! :redface:

I normally tend to post technical or reference posts in an internationally understandable language (i.e. English), but reply to Afrikaans threads or witty banter (soos in "twak praat") in Afrikaans...

I sincerely hope that's not a dismissible offense? I've grown to like the forum and its members! :biggrin:
Christo (the snake man)
1998 4.2 GL Patrol (Chuck Norris)
2007 350Z twin-turbo coupe (Batmobile)

User avatar
Kagiso II
Patrolman 1000+
Patrolman 1000+
Posts: 3712
Joined: 10 Jun 2009 16:58
Full Name: Mac Mc Menamin
Nickname: Oom Mac [Uncle Mac] [Uncle] [Oompie] Kagiso
Home Town: BrentwoodPark, Benoni
Current 4x4: 1982 Datsun Safari 2,8 aka LOBO; [1,300,000 Km verby !]
'99 PATROL 4,2 diesel.
2012 Jimny [SWAMBO se Kantoor-toe]
Home Language: AFRIKAANS
Location: Benoni and wherever the Outreach takes me.
Has thanked: 300 times
Been thanked: 119 times

Re: Forum Rules

Post by Kagiso II » 24 Feb 2011 21:17

Thank you kindly Mr P/ter Connan - you have worded my sentiments exactly. Only difference, my dad was Irish [and so am I ] thus, I would spell HardeKOP Boerseun a little different.
The Dutch have a bilingual approach - -
But as Grant pointed out - "Rules are rules" and Rules rule, right? - so i will try and do the techno stuff in Ingrish and the funnies sal maar moet Afrikaans bly.
Don't bring God down to your level of faith ... bring your faith up to His level!

User avatar
Posts: 863
Joined: 17 Dec 2009 12:42
Full Name: David Prinsloo
Nickname: David
Home Town: Stellenbosch
Current 4x4: 2006 Patrol 4.8 GRX
Home Language: Afrikaans
Location: Stellenbosch
Been thanked: 46 times

Re: Forum Rules

Post by David » 25 Feb 2011 07:04

Thank you Peter :thumbup:
2006 Patrol 4.8 GRX Tiptronic Y61/GU(4)
ARB Bullbar, BZT rear bar, TJM 2" Suspension, Snorkel, 285/70/17 BFG KM2's, 40L Engel

Stop Rhino Poaching Supporter!

Post Reply

Return to “04. Feedback”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests